




vendredi 9
| 9h 15 | Accréditation et remise de la documentation |
| 10h | Inauguration et présentation des Journées Joan Clos, maire de Barcelone Pere Alcober, conseiller municipal de Participation des Citoyens et Solidarité Maria del Mar Galceran, directrice des EUTSES de la Université Ramon Llull. Fondation Pere Tarrés |
| CONFLITS ET COHABITATION CITADINE | |
| 10h 30 | Les aspects conflictuels de la cohabitation dans la
ville Ernest Maragall, conseiller municipal auprès de la Mairie de Barcelone |
| 12h | Pause |
| 12h 30 | Confèrence La Médiation Communautaire: un outil pour la prévention et la transformation sociale Jean-Paul Simonin, directeur de la Maison de la Médiation et du Citoyen de la Ville de Lille (France) |
| SECTEURS D'INTERVENTION DE LA MÉDIATION COMMUNAUTAIRE | |
| 16 h | 20 h Trois secteurs simultanés |
| A | Relations entre les cultures |
| 16h | Exposé Chantal Gosseau, formatrice en médiation interculturelle (Belgique) |
| 17h | Pause |
| 17h 30 | Table d'expériences Carlota Basols, responsable de la oficina de información y denuncias de SOS Racismo Jesús Megallón, responsable del servicio de Mediación Socialintercultural (SEMSI) del Ayuntamiento de Madrid a cargo del Programa Migración y Multiculturalidad (UAM) |
| 19h | Présentation de communications |
| B | Relations entre collectivités, habitants et entre générations |
| 16h | Exposé Catherine Bousquet, responsable du secteur service social de l'IRTS (France) |
| 17h | Pause |
| 17h 30 | Table d'expériences Mr. Geoffrey François, Mediateur de quartier à Liège (Belgique) Franco Gizzi, Mediateur de quartier à Charleroi (Belgique) Josep Royuela Domingo, Intendente de la Guardia Urbana de Barcelona Patrick Barbuscia, Trabajador Social del Servicio Social de la Mutua Social Agrícola de Orb (França). Proyecto MSA |
| 19h | Présentation de communications |
| C | Relations entre les citoyens et l'administration |
| 16h | Exposé. Quim Brugué, professeur en Science Politique de l'Université Autonome de Barcelone,et investigateur du Institut de Gouvernement et Politiques Publiques |
| 17h | Pause |
| 17h 30 | Table d'expériences Philippe de Suray, Mediateur, La ville de La Louviere (Francia) L. Payat, Profesor de la Universidad de la ville de La Louviere (Francia) Maria Munné, Coordinadora del Centre de Mediació del Consell Comarcal de la Selva Teresa Hernández, Jefa de Servicios Sociales del Consell Comarcal Antoni Merino, Comisionado del Pla integral de Rocanfonda-El Palau. Centre de Mediació de Mataró |
| 19h | Présentation de communications |
|
samedi 10 |
|
| MÉDIATION ET JUSTICE | |
| 10h | La médiation communautaire :un complément
à la justice? Àngel Garcia Fontanet, président de la Salle du Contentieux Administratif du Tribunal Supérieur de Justice de Catalogne |
| 11h 15 | Pause |
| PARTICIPATION DES CITOYENS DANS LA
GESTION LOCALE, À PARTIR D'UN MODÈLE DE VILLE MÉDIATRICE |
|
| 11h 45 | Conférence Le rôle des citoyens dans le gouvernement local Fernando Vallespín, professeur en Science Politique et de l'Administration, et directeur du Centre de Théorie Politique de l'Université Autonome de Madrid |
| 13h | Lecture des conclusions: Vers une Ville Médiatrice |
| 13h 30 | Clôture officielle |