Haled
14 años
“En lo material no me puedo quejar de mi vida: no me falta de nada: tengo mi propia habitación, mi propia cadena estéreo... Puedo comprarme toda la ropa que quiero, y además recibo paga tanto por parte de mi padre como de mi madre. Nunca he necesitado trabajar... Abandoné la escuela porque era mortal de aburrimiento. Prefería interesarme por la música: quería formar parte de un grupo musical. Me di cuenta de que si quería realizar mi sueño, debía emigrar. Estoy preparando mi viaje en secreto porque no quiero que mis padres sepan nada; mi madre se echaría a llorar y mi padre haría todo lo posible para quitarme la idea de la cabeza”
Ver relato



Munir
15 años
“Vivo con mis abuelos en un barrio popular de Oran. Mis padres están separados. Mi madre volvió a casarse, enseguida me di cuenta de que tampoco era bienvenido a su nuevo hogar. Podía dormir y comer en casa de mi padre, pero nadie me hacía realmente caso, ni se interesaba por mí. Decidí emigrar porque no parezco importarle a nadie, no tengo ningún lazo con mi familia ni pertenezco a ningún sitio. Si me marcho iré a olvidar todos mis problemas...”
Ver relato



Tarek
16 años
“Nuestra situación económica puede decirse que es media. Quiero marcharme a Europa porque ya estoy harto de que nada me vaya bien aquí. No me he graduado, y como no tengo edad para trabajar lo único que encuentro son pequeños trabajos sin interés, que me reportan poco dinero. Además, no hay nada que hacer para divertirse, nada para cambiar las cosas aquí. La mejor solución para mí es la “Harga” (emigración clandestina). Mi familia no sabe nada de mis planes. En resumen, allí es posible vivir tu juventud sin las prohibiciones ni la hipocresía de aquí.”

Tengo 16 años y resido en un apartamento social de un barrio periférico y popular de Argel. Vivo con mis padres, tres hermanos, dos hermanas, y la mujer de mi hermano mayor, que se casó hace un año. Yo soy el cuarto de mis hermanos.

Ver relato



Chérif
17 años
“Nuestra vivienda es humilde. Mi padre y mi hermano mayor de 23 años murieron en un accidente de coche cuando volvían de la fábrica. Después del accidente mi madre se vio obligada a buscar un empleo. Con su sueldo apenas nos alcanzaba para alimentarnos. comencé a buscar pequeños trabajos después del horario escolar. Este trabajo hizo que mi rendimiento escolar bajara estrepitosamente. El verano pasado recibí en mi casa a un primo que vive desde hace seis años en España. Me contó su vida allí, y vi que con mi capacidad de trabajo, y con la experiencia que he adquirido, en España podría no solamente ganarme la vida, sino además ayudar a mi familia a vivir decentemente, y conseguir que mi madre recuperase su dignidad. ”
Ver relato



Amal
16 años
“Sentí que se me helaba la sangre y que el corazón me iba a estallar. Esos papeles me decían que yo había nacido de padres desconocidos, luego abandonada y por fin adoptada... La tierra se abrió a mis pies .A partir de aquel día mi vida ha cambiado por completo, me he obsesionado por mi origen. Al fin llegué a conocer la identidad de mi madre biológica: supe que después de mi nacimiento emigró a Francia. Necesito encontrarme con ella, ver su cara, escuchar sus explicaciones... No he contado nada de este proyecto a mis padres adoptivos.”
Ver relato
 
 

Presentación
Menores marroquíes
Familias menores marroquíes
Menores argelinos
Familias menores argelinos
Conclusiones

Descargar todos los relatos